‚“‚‹‚‰‚